Die Wendung geht von einem alten Rechtsbrauch aus: Einem Mann, der seine Stellung als Familienoberhaupt einbüßt und unter dem Pantoffel steht, wurde früher von Nachbarn, die ihn bloßstellen wollten, das Dach abgedeckt.